New biological pesticide can kill deadly palm-eating beetle, startup says